martes, abril 19, 2005

El aniversario del nacimiento de Adolf Hitler

Se ha sido forzado sobre nosotros la mala memoria de un genio malo, un pobre que hacia mucho sufrimiento.

[Ahora comienzo a mezclar palabras irlandeses en el castellano, para practicar el irlandes]

Mirando por fuera de las fuinneogas
1 del salon del frente de nuestra casita, veo mas distante y por el jardin del vecino, un tractor amarillo llevado en un trailer por un camion, dirigido al norte por la carretera que va al pueblo de Donne. Mientras tanto mi mac juega con sus traeinecitos. 2

Estoy buartha 3 que no voy a organizarme a buena hora para hacer buen obair.
4



1. windows
2. tre'nes
3. preocupado
4. trabajo

sábado, abril 16, 2005

Apologia a nuestros lectores

Plaza Comunal sigue lentamente pero seguramente adelante, although it's had its troubles-- by this I refer to the sidebar which has slipped down to the bottom of the page. You can still see it, but you have to press your "End" button, or scroll all the way down. However, we'll be working on it as much and as fast as time allows, hopefully getting everything squared away by Memorial Day weekend. Just joking. Hopefully sooner. In the mean while, like they say at the Meetings, que vuelvan a visitarnos, que ya se lo arreglara'!

jueves, abril 07, 2005

Esten atentos a la presencia de monstruos

_____Y tengan cuidado! Acabamos de hacer una busqueda preliminar dentro de los documentos del Georgia Bureau of Investigation sexual offender files for our county and two neighboring counties. Sugiero urgentamente que los padres y madres o los que tengan interes en protejer a los ninyos, que echan un ojo a estos documentos/files por lo menos una vez al mes.
____You may have an unpleasant surprise. But I think it's better to know than not. Another thing to remember is that these are only the ones who are caught and been entered into this system. Don't get complacent.